Presentation

Dans le cadre magnifique de la côte nord de la France, nous travaillerons sur la littérature symphonique pour orchestre de différentes époques lors de répétitions intensives. En 2024, l'accent sera mis sur des œuvres de Wagner, Smetana, Beethoven, Bernstein, Ginastera ainsi que d'autres œuvres pour instruments solistes et orchestre. En outre, il est possible de chanter dans le chœur et de participer à des ensembles instrumentaux. En plus d'un programme musical varié et d'une animation linguistique quotidienne, il restera à chacun suffisamment de temps pour explorer la belle région autour de Dinard et se baigner sur la magnifique plage de Saint Enogat.

A la fin du séjour, nous présenterons les résultats de nos répétitions lors de quatre concerts publics. Ceux-ci ont lieu à St.Lunaire, Cancale, Dol de Bretagne (cathédrale) et La Ville-ès-Nonais.

Avec les vacances musicales franco-allemandes, l'AMJ offre aux enfants et aux jeunes la possibilité de se développer musicalement et linguistiquement pendant les vacances d'été. Une vingtaine de participants français et allemands passent huit à quinze jours ensemble dans des lieux attrayants en Allemagne et en France. Selon l'orientation choisie, des ateliers d'orchestre, de chorale, de danse/théâtre/mouvement et d'animation linguistique sont organisés. Pour l'animation linguistique, l'accent est mis sur le jeu, le plaisir et la communication. Pendant les ateliers, les participants apprennent à mieux se connaître et à connaître la culture de l'autre et travaillent un nouveau répertoire. Les ateliers sont animés par des professionnels français et allemands.

Le séjour orchestral franco-allemand a lieu en collaboration avec l'association "Escale Bretagne" à Saint-Lunaire et est soutenu par l'Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ).

Plus d'informations sur www.musikferien-amj.de

Method of registration

Groupe-cible: Musiciens d’orchestre entre 15 et 21 ans avec au minimum un niveau instrumental 3eme cycle (fin de second cycle selon les instruments)

Lieu: Institut Marie-Thérèse Solacroup, Dinard

Encadrement: Vincent Savoret, Alexander Burda, Véronique Drouet (vents), Frédéric Bara (cordes) und N.N. (animation linguistique)

Date limite d’inscription: 15 mars 2024

Prix total: 720,- € (sans transport) / 790,- € (incluant le transport AR Paris – Dinard)

Voyage: Chaque participant se rend par ses propres moyens jusqu’à Paris. Le voyage aller et retour depuis cette ville est organisé et inclus dans le prix du séjour.

Contact : David Gayoux (david@escalebretagne.org, +33 06 29 16 28 71)